Política de privacidad

Le informamos que los datos que nos facilite serán tratados por medios electrónicos en cumplimiento de los principios establecidos por la normativa vigente en materia de protección de datos (Reglamento UE nº 679 de 2016) con la única finalidad de facilitarle la información solicitada, y eventualmente para definir/confirmar la reserva de habitaciones y otros servicios.
Entre las finalidades del tratamiento de los datos facilitados deben entenderse incluidas las de promoción de iniciativas comerciales y publicitarias respecto de las cuales usted tendrá en todo caso, y en cada ocasión, la oportunidad de oponerse, solicitando la eliminación de su dirección de correo electrónico de la lista de destinatarios de los citados mensajes.

En cambio, para enviar un comentario, además de la dirección de correo electrónico, es necesario introducir el nombre y los apellidos. El nombre y los apellidos se publican -y, por tanto, se difunden- en la Web junto con el comentario enviado por el usuario; la dirección de correo electrónico se utiliza exclusivamente para el envío de noticias sobre el sitio. Las opiniones y comentarios publicados por los usuarios, así como la información y los datos contenidos en los mismos, no se utilizarán para fines distintos de su publicación en el Blog; en particular, no se agregarán ni seleccionarán en bases de datos específicas. Cualquier tratamiento con fines estadísticos que el sitio pretenda llevar a cabo en el futuro se realizará exclusivamente de forma anónima. Si bien la difusión de los datos personales del usuario y de aquellos detectables a partir de los comentarios publicados debe entenderse como directamente atribuible a la iniciativa del usuario, garantizamos que no se prevé, por tanto, ninguna otra hipótesis de transmisión o difusión de los mismos. En cualquier caso, el usuario tiene en todo momento la posibilidad de ejercer los derechos previstos en el artículo 7 del Decreto Legislativo 196/2003:

Artículo 7 - (Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos)

1. El interesado tendrá derecho a obtener la confirmación de la existencia o inexistencia de datos personales que le conciernan, aunque aún no estén registrados, y su comunicación en forma inteligible.

2. La persona afectada tiene derecho a ser informada:

(a) el origen de los datos personales;

(b) los fines y métodos del tratamiento;

(c) la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con ayuda de instrumentos electrónicos;

(d) los datos de identificación del titular, de los responsables y del representante designado en virtud del apartado 2 del artículo 5;

e) los sujetos o categorías de sujetos a los que los datos personales puedan ser comunicados o que puedan tener conocimiento de los mismos en calidad de representante designado en el territorio del Estado, de responsables o encargados.

3. El interesado tiene derecho a obtener:

(a) la actualización, rectificación o, en su caso, integración de los datos;

b) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria en relación con los fines para los que fueron recogidos o posteriormente tratados;

c) la certificación de que las operaciones a que se refieren las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también por lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes se han comunicado o difundido los datos, salvo que ello resulte imposible o implique un esfuerzo manifiestamente desproporcionado respecto al derecho tutelado.

4. El interesado tiene derecho a oponerse, total o parcialmente:

a) por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida;

b) el tratamiento de datos personales que le conciernan con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.

Política de cookies

Esta Política de Cookies forma parte integrante de la Política de Privacidad anterior.

El usuario puede expresar su consentimiento al uso de cookies al continuar navegando por los Sitios, es decir, desplazándose, haciendo clic en uno de los enlaces internos de las páginas de los Sitios, o haciendo clic en el botón "x" o cerrando de otro modo el breve banner informativo visible en cada primer acceso en los Sitios, según lo dispuesto en la disposición de la Garante per la protezione dei dati personali (n.º 229 de 8 de mayo de 2014).

Las cookies consisten en porciones de código (archivos informáticos o datos parciales) enviadas por un servidor al navegador de Internet del usuario, almacenadas automáticamente en el ordenador del usuario por dicho navegador y devueltas automáticamente al servidor cada vez que se accede al sitio o se accede a él posteriormente. Normalmente, una cookie contiene el nombre del sitio web del que procede, la duración de la cookie (es decir, cuánto tiempo permanecerá en el dispositivo del usuario) y un valor, que suele ser un número único generado aleatoriamente. En cada visita posterior, las cookies se devuelven al sitio web que las originó (cookies de origen) o a otro sitio web que las reconoce (cookies de terceros). Las cookies son útiles porque permiten que un sitio web reconozca el dispositivo de un usuario y sirven para diversos fines, como permitir una navegación eficiente entre páginas, recordar sitios favoritos y, en general, mejorar la experiencia de navegación. También ayudan a garantizar que el contenido publicitario que se muestra en línea se adapte mejor al usuario y a sus intereses.

Si decide desactivar las cookies, esto puede afectar y/o limitar su experiencia de navegación dentro de los Sitios; por ejemplo, es posible que no pueda visitar determinadas secciones de un Sitio o que no reciba información personalizada cuando visite los Sitios.

La forma en que esto funciona, así como las opciones para restringir o bloquear las cookies, pueden ajustarse modificando la configuración de su navegador de internet. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies automáticamente, pero usted puede modificar esta configuración para bloquear las cookies o para recibir una notificación cada vez que se envíen cookies a su dispositivo. Hay varias formas de gestionar las cookies, debe consultar la pantalla de ayuda de su navegador para ver cómo ajustar o cambiar la configuración de su navegador. Puede cambiar la configuración por defecto y desactivar las cookies (es decir, bloquearlas permanentemente) estableciendo el nivel más alto de protección.

A continuación se muestra la ruta a seguir para gestionar las cookies de los siguientes navegadores:

Cromo: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Safari: http://support.apple.com/kb/PH11913

Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-p...

Si utiliza diferentes dispositivos para ver y acceder a los Sitios (por ejemplo, ordenador, smartphone, tableta, etc.), debe asegurarse de que cada navegador de cada dispositivo esté ajustado para reflejar sus preferencias de cookies. Para eliminar las cookies del navegador de Internet de su smartphone/tableta, debe consultar el manual de usuario de su dispositivo.

Los Sitios utilizan distintos tipos de cookies, cada uno de los cuales tiene una función específica. El Sitio utiliza cookies para facilitar la navegación y adaptar mejor tanto las páginas que carga como sus productos a sus intereses y necesidades. Las cookies también pueden utilizarse para acelerar futuras experiencias de usuario y actividades en el sitio. Además, las cookies se utilizan para compilar estadísticas agregadas anónimas para comprender cómo utilizan los usuarios el sitio y para mejorar la estructura y el contenido de los Sitios.

A continuación figura una lista explicativa.

Cookies técnicas

Las cookies "técnicas" son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio y permiten a los usuarios navegar por él y aprovechar sus características (por ejemplo, permiten memorizar acciones anteriores o guardar la sesión del usuario y/o realizar otras actividades estrictamente necesarias para que el sitio funcione).

En esta categoría también se incluyen las cookies "analíticas", que nos ayudan a entender cómo interactúan los usuarios con el sitio, proporcionando información sobre la última página visitada, el número de secciones y páginas visitadas, el tiempo de permanencia en el sitio y cualquier incidencia que haya surgido durante la navegación, como un mensaje de error, y nos ayudan a entender cualquier dificultad que el usuario esté experimentando en el uso del sitio. Esta información puede asociarse a datos del usuario como la dirección IP, el dominio o el navegador; sin embargo, se analiza junto con la información de otros usuarios para no identificar a un usuario concreto con otro. Estas cookies se recogen y agregan de forma anónima y permiten al operador del sitio mejorar la usabilidad del mismo.

Por último, las cookies "funcionales" permiten al sitio recordar las elecciones del usuario (por ejemplo, su nombre de usuario) para ofrecerle una experiencia de navegación más personalizada y optimizada. Las cookies funcionales no son indispensables para el funcionamiento de los Sitios, pero mejoran la calidad y la experiencia de navegación. Si no acepta estas cookies, el rendimiento y la funcionalidad del Sitio pueden verse reducidos y el acceso al contenido del Sitio puede verse restringido.

Cookies de perfiles

Las cookies de "segmentación" o "elaboración de perfiles" se utilizan para presentar contenidos que se adapten mejor al usuario y a sus intereses. Pueden utilizarse para mostrar anuncios dirigidos, para servir anuncios adaptados a los intereses del usuario o para limitar el número de veces que el usuario ve un anuncio. También ayudan a medir la eficacia de las campañas publicitarias en el sitio; el operador del sitio puede utilizar estas cookies para recordar los sitios que el usuario ha visitado y compartir esta información con terceros, incluidas agencias y anunciantes que pueden utilizar sus cookies para recopilar información sobre las actividades que los usuarios realizan en el sitio.

Las cookies "para compartir" (o de redes sociales) son necesarias para permitirle interactuar con los Sitios a través de su cuenta social y se utilizan, por ejemplo, para expresar un agradecimiento y compartirlo con sus contactos sociales.

El sitio utiliza o puede utilizar, también en combinación con otros, cookies:

- de "sesión", que se almacenan en el ordenador del usuario por necesidades puramente técnico-funcionales, para la transmisión de identificadores de sesión necesarios para permitir la exploración segura y eficaz del sitio; se suprimen al final de la "sesión" (de ahí el nombre) cuando se cierra el navegador;

- cookies "persistentes" que permanecen almacenadas en el disco duro del ordenador hasta que caducan o son eliminadas por los usuarios. Mediante las cookies persistentes, los usuarios que acceden a los sitios (o cualquier otro usuario que utilice el mismo ordenador) son reconocidos automáticamente cada vez que los visitan. Cookies de terceros

Cuando un usuario utiliza el sitio, es posible que se almacenen algunas cookies que no están controladas por el operador del sitio. Esto ocurre, por ejemplo, si el usuario visita una página que contiene contenidos de un sitio web de terceros. Como resultado, el usuario recibirá cookies de estos servicios de terceros. Sobre las cookies de terceros, el operador del sitio no tiene control sobre la información proporcionada por la cookie y no tiene acceso a estos datos. Esta información está totalmente controlada por las empresas de terceros, tal y como se describe en sus respectivas políticas de privacidad.

La siguiente tabla muestra las cookies de terceros presentes en el sitio. Éstas son responsabilidad directa y exclusiva del operador tercero y se dividen en las siguientes macrocategorías:

- Analíticas: son cookies utilizadas para recopilar y analizar información estadística sobre los accesos/visitas al sitio web. En algunos casos, asociadas a otros datos como las credenciales introducidas para acceder a zonas restringidas (su dirección de correo electrónico y contraseña), pueden utilizarse para elaborar perfiles del usuario (hábitos personales, sitios visitados, contenidos descargados, tipos de interacciones realizadas, etc.).

- Widgets: en esta categoría se incluyen todos aquellos componentes gráficos de la interfaz de usuario de un programa, cuya finalidad es facilitar la interacción del usuario con el propio programa (por ejemplo, las cookies de Facebook, Google+, Twitter son widgets).

- Publicidad: Esta categoría incluye las cookies utilizadas para ofrecer servicios de publicidad dentro de un sitio.

Si no desea recibir cookies de terceros en su dispositivo, puede, a través de los siguientes enlaces, acceder a la información y a los formularios de consentimiento de estos terceros y optar por no recibirlas.

Estas cookies no son controladas directamente por el Sitio, por lo tanto, para revocar el consentimiento es necesario remitirse a los sitios web de los terceros o a http://www.youronlinechoices.com/it/ para obtener información sobre cómo eliminar o gestionar las cookies en función del navegador utilizado y gestionar las preferencias sobre las cookies de elaboración de perfiles de terceros.

FacebookInstagram
X